Parsing the Epstein Files for JMail โ Palak Agarwal & Omar Alhait, Reducto
ํ ์ค ํต์ฌ
Reducto๊ฐ ๋ณต์กํ ๋น์ ํ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ฑยท์ถ์ถยท๊ฒ์ดํ๋ ํ๋ซํผ์ด๋ฉฐ, JMail ์ฌ๋ก๋ฅผ ํตํด ์คํค๋ง ์ค๊ณ์ OCR ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ์ ๋ง๋ค๋ฉด ๋๊ท๋ชจ ๋ฌธ์๋ ์ค๋ฌด์ ์ผ๋ก ์ฒ๋ฆฌํ ์ ์์์ ๋ณด์ฌ์ค๋ค.
์๊ฐ๋ณ ์์ฝ
-
0:00
๋ฌธ์ ์ฒ๋ฆฌ์ Reducto Reducto๋ ์ค์บ๋ณธ, ํ์ ๋ ๋ฌธ์, ์ฐจํธ ๊ฐ์ ๋ณต์กํ ๋น์ ํ ๋ฌธ์๋ฅผ AI๊ฐ ์ธ ์ ์๋ ๋ฐ์ดํฐ๋ก ๋ฐ๊พธ๋ ๋ฌธ์ ํ๋ซํผ์ด๋ค. ๋ฌธ์๋ฅผ ์ธ๊ฐ์ฒ๋ผ ๋์คํฐํํด ๋ณด๊ณ , ๋ถํ์คํ ๋ถ๋ถ์ ์ค์ค๋ก ์ ๊ฒํ๋ agentic OCR ๋ฐฉ์์ผ๋ก ํ์ฑยท๋ถํ ยท์ถ์ถยทํธ์งยท๋ถ๋ฅ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ค.
-
2:02
JMail ์ฌ๋ก JMail๋ Epstein files ๊ณต๊ฐ๋ฅผ ๊ณ๊ธฐ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฐ์ง Gmail ํฌํฌ ์ ํ๊ตฐ์ด๋ฉฐ, Reducto๋ ๊ทธ ์์ 300๋ง ํ์ด์ง๊ฐ ๋๋ redacted PDF์ ์ค์บ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ฑํ๋ค. ๋ณต์กํ ์์, ํ, ์๊ธ์จ๊น์ง ์์ฌ ์์ด ๋จ์ํ ๋ฌธ์ ์ฒ๋ฆฌ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ด๋ ค์ด ์ค์ ์ฌ๋ก๋ก ์ ์๋๋ค.
-
3:10
ํ์ฑ์ ๋์ ๋ฌธ์์ ๋ ์ด์์๊ณผ ์ฝ๋ ์์๊ฐ ๋ชจํธํ๋ฉด ChatGPT ๊ฐ์ ๋ฒ์ฉ ๋ชจ๋ธ์ ๋ฐ๋ก ๋ฃ์ด๋ ์ ํํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ป๊ธฐ ์ด๋ ต๋ค. ์ด ๋ณ๋ชฉ์ ํด๊ฒฐํด์ผ ์ดํ์ ์ ํ ๊ธฐ๋ฅ์ ๋ง๋ค ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ๋จผ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ์์ ์ ์ผ๋ก ํด์ํ๋ ํ์ดํ๋ผ์ธ์ด ํ์ํ๋ค.
-
5:27
JFlights์ ์๊ธ์จ ๋ก๊ทธ JFlights ์ฌ๋ก์์๋ ๋นํ ๊ธฐ๋ก์ ๋ชจ์ผ๋ ๋ฐ ์๊ธ์จ ๋ฌธ์๊ฐ ๊ฐ์ฅ ํฐ ์ฅ์ ๋ฌผ์ด์๋ค. ๊ฐ์ ์ถ์ถ ์คํค๋ง๋ผ๋ ๋ฌธ์ ์ ํ์ ๋ง์ถฐ ๋ณ๋๋ก ๊ตฌ์ฑํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์๊ธ์จ์ฒ๋ผ ํ์ง์ด ๋ฎ์ ์ ๋ ฅ์ ๋ ์ธ๋ฐํ ํ์ฑ ์ค์ ์ด ํ์ํ๋ค.
-
6:35
์ถ์ถ์ ์ค์ ํ๊ณ ๊ฒํ ํ๊ธฐ ์ฌ์ฉ์๋ ์ด๋ค ๋ฌธ์๋ ๋ฃ๊ณ ์คํํ๋ฉด์ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ์ธํ ์ ์๊ณ , ์ด ๊ณผ์ ์์ ๋นจ๊ฐ ๊ฐ๋ฆผํ์๋ ๋ค์ํ ์์ธ ์ฌ๋ก๋ฅผ ๋ฐ๋ก ์ ๊ฒํ ์ ์๋ค. ๋๋ ์ฒ๋ฆฌ ์ ์ ์คํ๋์ค์์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋์ผ๋ก ๊ฒ์ฆํด ์ถ์ถ ์ ํ๋๋ฅผ ๊ฐ๋ ํ๋ ํ๋ฆ์ด ์ค์ํ๋ค.
-
7:41
๋ฌธ์ ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ํ์ฅ ์ด๊ธฐ ๋ฌธ์ ๋ฌถ์์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฒ๋ฆฌํด ๊ธฐ์ค ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค์๋ ์ด๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ์ฌ๋ฌ ์ ํ์ ํ์ํ ์ ์๋ค. ๋ค๋ง ๋๊ท๋ชจ ์ผ๊ด ํ์ฑ์ ์ธํ๋ผ์ ๋ถ๋ด์ ์ฃผ๋ฏ๋ก, ์๋์ ์์ ์ฑ์ ํจ๊ป ๊ณ ๋ คํด์ผ ํ๋ค.
-
9:07
API ํ์ดํ๋ผ์ธ ๋ฐฐํฌ ํต์ฌ์ ์คํค๋ง๋ฅผ ๋ง๋ค๊ณ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ํ์ธํ ๋ค ๊ณง๋ฐ๋ก ๋ฐฐํฌํด API ํธ์ถ์ด๋ ์ฌ์ฌ์ฉ ๊ฐ๋ฅํ ํ์ดํ๋ผ์ธ ์ฝ๋๋ก ์ฐ๊ฒฐํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ฃ์๋ง์ ์๊ฐํํ๊ณ ๊ณง๋ฐ๋ก ํ๋ก๋์ ํํ ์ ์๋ ์ ์ด ์ ํํ์ ์ถ๋ฐ์ ์ด๋ค.
-
10:14
์ด๋ ฅ์ ์คํค๋ง ์์ฑ ์ถ์ถ ์คํค๋ง๋ ์บ๋ฒ์ค์ ๋ถ์ฒ๋ผ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ฒฐ์ ํ๋ ์ค์ฌ ์์์ด๋ฉฐ, ์์๋ก rรฉsumรฉ๋ฅผ ์ํ ์ extract pipeline์ด ๋ง๋ค์ด์ง๋ค. ์ฌ์ฉ์๋ ์คํค๋ง๊ฐ ์ํ๋ ์ ๋ณด๋ฅผ ์ ๋๋ก ๋ด๋์ง ํ์ธํ๋ฉด์ ๋ฌธ์๋ฅผ ๋ฃ๊ณ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ๋ณต ๊ฒํ ํ ์ ์๋ค.
-
12:38
๋ฌธ์ ๋ด์ฉ์ผ๋ก๋ถํฐ ์ ๋๋ ์คํค๋ง ๊ธฐ๋ณธ ์คํค๋ง ์์ฑ์ ์์ฒญ ๋ฌธ์ฅ๋ง ๋ณด๊ณ JSON schema๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ฐฉ์์ด์ง๋ง, ๊ฐํ๋ ์คํค๋ง ์์ฑ์ ๋จผ์ ๋ฌธ์๋ฅผ ํ์ฑํ ๋ค ๊ทธ ๋ด์ฉ์ ๋ง๊ฒ ์คํค๋ง ์ค๋ช ์ ์กฐ์ ํ๋ค. ๋ฌธ์ ๋งฅ๋ฝ์ด ๋ณต์กํ๊ฑฐ๋ ์ธ๋ถ ์ฐจ์ด๊ฐ ์ค์ํ ์๋ก ๋จผ์ ํ์ฑํ๊ณ ๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ์ํ๋ ํธ์ด ๋ซ๋ค.
-
13:48
๊ฒ์ด๊ณผ PDF ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ Reducto๋ PDF ๋ณธ๋ฌธ๋ฟ ์๋๋ผ ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ๋ ํจ๊ป ์ฒ๋ฆฌํ๋ฉฐ, ๋จ์ํ ๋ฐ์ค๋ฅผ ์์ด๋ค๊ณ ์ง์ง ๊ฒ์ด์ด ๋๋๋ ๊ฒ์ ์๋๋ค. ์๋ชป๋ redaction์ ๋ฏผ๊ฐํ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋๋ฌ๋ผ ์ ์์ผ๋ฏ๋ก, ๊ฒ์ด ์ฌ๋ถ๋ฅผ ์ฑ ์ ์๊ฒ ์ฌ๊ฒ์ฆํ๋ ๊ณผ์ ์ด ํ์๋ค.
-
15:34
์ค์ฒฉ ์คํค๋ง์ ์ธ์ฉ ํ๋๊ฐ ์๋ฐฑ ๊ฐ์ ๋ฌํ๋ ๋ณต์กํ ์คํค๋ง๋ ๋ค๋ฃฐ ์ ์๊ณ , ์ค์ฒฉ์ ๋์ฒด๋ก 4~5์ธต ์์ค๊น์ง ํ์ฉ๋๋ค. ์ถ์ถ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ด๋ ๋ฌธ์์ ์ด๋ ์์น์์ ๊ฐ์ ธ์๋์ง ์ฐ๊ฒฐํ๋ citation ๋ชจ๋ธ๊ณผ ํ์ฒ๋ฆฌ๋ ์ค์ํ ๊ธฐ๋ฅ์ผ๋ก ์ธ๊ธ๋๋ค.
-
17:41
๊ทธ๋ฆผ๊ณผ ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ OCR ์ด๋ฏธ์ง๊ฐ ํฌํจ๋ ๋ฌธ์์์๋ figure ๋ชจ๋ธ๊ณผ hybrid OCR ์ค์ ์ ํตํด ๋ฌด์์ ์ฐ์ ์ถ์ถํ ์ง ์ ํ๋ค. ๊ฒฝ์ฐ์ ๋ฐ๋ผ ์์ OCR ๋ฐ์ดํฐ, PDF ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ, ๊ทธ๋ฆผ ์ ๋ณด๋ฅผ ๋ค๋ฅด๊ฒ ์กฐํฉํด์ผ ํ๋ฉฐ, ์ด๋ ๋ณ๋ ์ค๋ช ์ด ํ์ํ ๋งํผ ๋ณตํฉ์ ์ธ ๋ฌธ์ ๋ค.
-
19:23
ํ์ฑ์ด ๋ชจ๋ ๊ธฐ๋ฅ์ ๊ธฐ๋ฐ ์ถ์ถ์ ๋จผ์ parse ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ ๋ค ์ด๋ฅผ downstream ํ์ดํ๋ผ์ธ์ ๋ฃ๋ ๊ตฌ์กฐ์ด๋ฉฐ, parse๊ฐ Reducto์ ์ถ๋ฐ์ ์ด๋ค. ๋ฌธ์๋ฅผ ๊ตฌ๊ฐ๋ณ๋ก ๋๋๊ฑฐ๋ ์ฅ๋ณ ์์ฝ์ ๋ง๋๋ ๋ฑ ๋ค๋ฅธ ๊ธฐ๋ฅ๋ ๋ชจ๋ ์ด ํ์ฑ ๊ฒฐ๊ณผ ์์์ ์๋ํ๋ค.
-
21:30
๋ฒค์น๋งํฌ์ ์ค์ ํ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ถ์ถ ํ์ง์ ๊ณต๊ฐ ์งํ๋ง์ผ๋ก ํ๋จํ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ธฐ ๋๋ฌธ์, ๊ณ ๊ฐ๋ณ๋ก ์์ฒด ๋ฒค์น๋งํฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋น๊ตํ๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง๋ค. ์์ ๋ฐ์ดํฐ์ ์ผ๋ก ๋์ผ๋ก ํ์ธํ ๋ค, ๋ฌธ์ ์๋ฅผ 100๊ฐยท1000๊ฐ๋ก ๋๋ฆฌ๋ฉฐ ์์คํ ์ ์ผ๋ก ํ๊ฐํ๋ ๋ฐฉ์์ด ์ค์ฉ์ ์ด๋ค.
-
23:44
์ ํ ์ค๊ณ์ ํ์ต ๋ฐ์ดํฐ ๋ฌธ์ ์ถ์ถ ๊ธฐ๋ฅ ์์ ์น๋ ์ ํ์ ๋จ์ํ RAG ์ฑ๋ด๋ณด๋ค๋, ๊ฒ์ํ๊ณ ์ฌ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ฌ์ด ์ธํฐํ์ด์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ ๋ ๋ ๊ฐ์น๊ฐ ์ปค์ง๋ค. ๋ชจ๋ธ ์ฑ๋ฅ ๋ค์๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฐ์ดํฐ ๋ผ๋ฒจ๋ง๊ณผ ์ ์ ๋ผ๋ ๋ฐ๋ณต ์์ ์ด ํ์ํ๋ฉฐ, ๊ทธ ํ์ง์ด ํ์ต ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ข์ฐํ๋ค.
-
26:12
๋ฌธ์ ์ค์ ๋ง์ถคํ ๋ฌธ์ ์ข ๋ฅ์ ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ ํ์์ด ๋ค๋ฅด๋ฉด ๋ชจ๋ธ๊ณผ ํ๋กฌํํธ๋ ๋ค๋ฅด๊ฒ ๋ง์ถฐ์ผ ํ๋ค. ํนํ ๋ณต์กํ ๊ทธ๋ฆผ ์ถ์ถ์ด๋ ๊ฑด์ค ๋๋ฉด์ฒ๋ผ ์ฝ๊ธฐ ์ด๋ ค์ด ๋ ์ด์์์ prompt๋ฅผ ์ธ๋ฐํ๊ฒ ์กฐ์ ํด ์ํ๋ ์ถ๋ ฅ ํ์์ ๋ง์ถ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํ๋ค.
-
27:59
์ธํฐ๋ํฐ๋ธ ์ค์ต ์๋ด ์ฐธ๊ฐ์๋ค์ studio์ ์ ์ํด QR ์ฝ๋๋ก ๋ฐ์ ๋ด์ฉ์ Claude Code๋ Codex ๊ฐ์ ๋๊ตฌ์ ๋ถ์ฌ ๋ฃ๊ณ ๋ฌธ์ ์ถ์ถ ์ค์ต์ ํด๋ณผ ์ ์๋ค. ๋จ์ ์๊ฐ ๋์ ์ง์ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ๋ณด๊ณ , ๋ง์ง๋ง์๋ ์ง๋ฌธ๊ณผ ์ค์๊ทธยท์ํ๋ ๋ฐ์ ์ ์๋ ์ค์ตํ ์ธ์ ์ผ๋ก ๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋๋ค.
์ค๋ฌด ์ธ์ฌ์ดํธ
- ๋ฌธ์ AI ์ ํ์ ๋ชจ๋ธ ์์ฒด๋ณด๋ค๋ ํ์ฑยท์คํค๋งยทํ์ฒ๋ฆฌยท๊ฒ์ด ๊ฒ์ฆ์ ๋ฌถ์ ์ ์ฒด ํ์ดํ๋ผ์ธ ์ค๊ณ๊ฐ ์ฑ๋ฅ์ ์ข์ฐํ๋ฏ๋ก, ๋จผ์ ์ ๋ ฅ ๋ฌธ์์ ๊ตฌ์กฐ๋ฅผ ์์ ์ ์ผ๋ก ํ์คํํ๋ ๋ฐ ํฌ์ํด์ผ ํ๋ค.
- ๋ณต์กํ ๋ฌธ์ ์์ ์ ํ ๋ฒ์ ์๋ํํ๊ธฐ๋ณด๋ค ์์ ํ๋ณธ์ผ๋ก ์คํ๋์ค ๊ฒ์ฆ โ ์์ฒด ๋ฒค์น๋งํฌ ๊ตฌ์ถ โ ๋๋ ํ์ฅ ์์๋ก ๊ฐ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ ์์ ์คํจ๋ฅผ ์ค์ธ๋ค.
- ๋ฏผ๊ฐ ๋ฌธ์๋ ์๊ธ์จยท์ค์บ๋ณธ์ด ๋ง์ ํ๊ฒฝ์์๋ ๋ฉํ๋ฐ์ดํฐ์ redaction๊น์ง ํฌํจํ ํ์ง ํต์ ๊ฐ ํ์ํ๋ฏ๋ก, ๋จ์ OCR ์ ํ๋๋ณด๋ค end-to-end ์ ๋ขฐ์ฑ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ค๊ณํด์ผ ํ๋ค.